peacetraveler22: (bear)
peacetraveler22 ([personal profile] peacetraveler22) wrote2013-11-13 11:16 am
Entry tags:

Bizarre Russian Foods

herring

Remember my post about the Ukrainian market? I wrote there that I love food and my position hasn't changed. In America, we're getting ready to enter the most delicious time of year. We'll celebrate Christmas in less than two weeks. For my family, this means big gatherings and feasts. I can't really say I love Russian food. During my visits I tried some local cuisine, but didn't like most of it. I'm a very picky eater, not liking fish, seafood or a lot of meat. Recently on a popular U.S. website there was an article entitled "17 Bizarre Foods Every Russian Grew Up With." Maybe you'll find it amusing. I picked the most interesting dishes from the list and I've tasted a lot of the items. For me, the most disgusting delicacies are all the food molds stuffed with meats, herring and other treats. Like this photo, where the dish is called "herring under fur coat." :)

1. Olivye salad. I tasted this last New Year's eve. I don't like mayonnaise, so I can't eat it. I never put dressing on anything, or even ketchup, mustard or other condiments. I eat most things plain.

olivye

2. Salo. I think this is now more closely associated with Ukraine. I tasted it in Kyiv - ah, chewy fat! Not to my liking. I eat a lot of chicken and steak and all fat must be trimmed. I know some people enjoy this part of the meat but it gags me.

salo

3. Kvas. You can easily find this in America, but the taste is too strong for me. During my recent trip to Russia, I tasted birch beer for the first time. Delicious and lighter!

kvas

4. Kompot. This drink I really like! I've had it in several Russian cafes, including Cafe Mu-Mu where I tasted it for the first time. Similar to American fruit punch, but more tasty with the real fruit thrown in.

kompot

5. Varenyky. Is this common in modern day Russia? I remember it being the national dish in Ukraine, available everywhere with a wide variety of stuffing like meat, potatoes and sweet fruits.

varenyky

6. Kishka. Never tasted it and there's too much meat involved!! I doubt I would like it. Maybe I'll be brave next time and take a bite.

kishka

7. Blini w/Caviar. I can't eat it though I tried during a New Year's eve celebration last year with a Russian family. Too salty, and I don't like the strong fishy taste.

blini

8. Kholodets. This is the most interesting dish! I remember at the holidays seeing all kinds of creative molds made out of swans, birds, animals, etc. Very strange and funny. :) During Valentine's Day, maybe they produce heart shaped molds? I also ate a version of this at Cafe Mu-Mu and didn't like it. The jelly texture is odd and the minced meat wasn't very good quality.

4ef951d20f53

9. Herring, mayo and pickle sandwich. When we were completely drunk at the seedy St. Petersburg vodka bar, the guys tried to get me to eat this as a snack. I refused and ate cheese and crackers instead. This thick brown bread would have been much better to soak up the poison!! Perhaps this is why I needed help walking home at the end of the night! :) Pickles - I hate this food more than any other!

herring, mayo

10. No words for this photo! :))

canned herring

11. In Russia, I'm completely addicted to the sweets and candies. This is my favorite. Each time I visit, my host always has a bunch in the refrigerator and I eat these bars daily. Delicious!

bar

What's your favorite national dish?

Also, I wonder whether it's interesting to readers if I write about how an average American family celebrates Thanksgiving and Christmas? I can take photos and write about my family celebrations if it's an interesting topic? What do you think? Vote below please.


Странная русская еда

[identity profile] livejournal.livejournal.com 2013-12-12 09:42 am (UTC)(link)
User [livejournal.com profile] balury referenced to your post from Странная русская еда (http://inoblogs.livejournal.com/33809.html) saying: [...] записи: Запись перевёл: Читать запись целиком: http://peacetraveler22.livejournal.com/56234.html [...]

Русская кухня на американский вкус

[identity profile] livejournal.livejournal.com 2013-12-12 11:00 am (UTC)(link)
User [livejournal.com profile] lj_editor referenced to your post from Русская кухня на американский вкус (http://lj-editors.livejournal.com/323656.html) saying: [...] Автор записи: Запись перевёл: Читать оригинал: http://peacetraveler22.livejournal.com/56234.html [...]

Странная русская еда

[identity profile] livejournal.livejournal.com 2013-12-12 12:51 pm (UTC)(link)
User [livejournal.com profile] youstas referenced to your post from Странная русская еда (http://youstas.livejournal.com/1129527.html) saying: [...] Автор записи: Запись перевёл: Оригинал записи: http://peacetraveler22.livejournal.com/56234.html [...]

Bizarre Russian Foods

[identity profile] livejournal.livejournal.com 2013-12-12 01:02 pm (UTC)(link)
User [livejournal.com profile] venividi_l referenced to your post from Bizarre Russian Foods (http://venividi-l.livejournal.com/270162.html) saying: [...] Оригинал взят у в Bizarre Russian Foods [...]

Странная русская еда

[identity profile] livejournal.livejournal.com 2013-12-12 02:31 pm (UTC)(link)
User [livejournal.com profile] abd56 referenced to your post from Странная русская еда (http://abd56.livejournal.com/7789305.html) saying: [...] Автор записи: Запись перевёл: Оригинал записи: http://peacetraveler22.livejournal.com/56234.html [...]

[identity profile] balury.livejournal.com 2013-12-12 04:14 pm (UTC)(link)
Shannon, what do you mean, saying about kvas "the taste is too strong for me"?
Edited 2013-12-12 16:15 (UTC)

[identity profile] 2kerdy.livejournal.com 2013-12-12 04:58 pm (UTC)(link)
I'm a common Russian. I like Olivye salad, Salo with rye bread. If you eat Salo without bread, it tastes awful.
Also I like Kvas, kompot, dressed Herring and bread with caviar. I don't eat Shchi and any cabbage.
And also I wonder how people can eat Varenyky.

My usual dish is Italian spaghetti of mashed potato and chicken legs.

[identity profile] botkh.livejournal.com 2013-12-12 06:37 pm (UTC)(link)
Where is borscht? I'm disappointed-)
Image

[identity profile] dijour.livejournal.com 2013-12-12 08:54 pm (UTC)(link)
It is not very usual Russian food. We do not eat salo everyday. The same with that canned fish and holodets. I do not like caviar either. But I do like blini with very thick sweet milk - sgushenka. It very tasty))
Kishka - I never had it in my life.
If you do not like kvas and salad Olivier so you better do not try okroshka))
And there are soups - a lot of Russians eat it on a daily basis.

kholodets is a memory of boullion

[identity profile] steelbear.livejournal.com 2013-12-12 09:30 pm (UTC)(link)
in addition of the qtk opinion: a jelly in kholodets should be the result of a boiling extraction of moisture from beef tea. cause any thickeners just transform a bouillon to a polimeric gel. it seems to me the real emotion be carried by a real kholodets is a taste of hard boiled beef with piquant greens; so savoury as only the memory about a tiny sip of a hottest spicy soup on the icy wind at a winter river shore can be turned to the reality and be presented by the real kholodets. and... do not you think to collect and prepare the best russian recipes be published by your russian readers and friends by youself? in home we cook our food quite differently and authentic then restaurants do the same. by the way, the very interesting part of the russian cookery is the siberian and russian north cuisine. due to you prefer a light food you can discover a list of russian north or siberian diches that can be resound with your own style of nutrition.

[identity profile] peacetraveler22.livejournal.com 2013-12-12 10:38 pm (UTC)(link)
The taste is potent and a little bit bitter to me. It doesn't taste like a light, refreshing beverage. The content is heavy. I like birch beer though. :)

[identity profile] peacetraveler22.livejournal.com 2013-12-12 10:43 pm (UTC)(link)
Rye bread is also very popular in the States, and I eat it frequently with sandwiches. Most people eat seeded rye bread, but it's possible to buy without the seeds.

[identity profile] peacetraveler22.livejournal.com 2013-12-12 10:43 pm (UTC)(link)
I ate it in Ukraine, but I don't like beets so the taste isn't good to me. :)

[identity profile] peacetraveler22.livejournal.com 2013-12-12 10:45 pm (UTC)(link)
I had never heard of sweet blini until readers told me about it. This is much more pleasing! :)

Re: kholodets is a memory of boullion

[identity profile] peacetraveler22.livejournal.com 2013-12-12 10:47 pm (UTC)(link)
Of course, home cooked meals are always better than restaurants. This is the same no matter the country. :)

[identity profile] dijour.livejournal.com 2013-12-12 11:24 pm (UTC)(link)
This is not only more pleasing, it is more usual. Kids love it a lot. It is not like at home we eat blini with caviar. I do not know anyone who is doing it.

beware of forgery recipes

[identity profile] steelbear.livejournal.com 2013-12-13 06:21 am (UTC)(link)
naturally, it is the good idea to cook russian food by youself. it is not so complicated food like a french for example. but let me give you an advise: if you'll try to cook something just beware of recipes published by russian immigrants who leaved russia in soviet epoch especially around of the 60th and the 70th. more often these recipes haven't had a correlation with not only the modern russian reality but even with russian food as is. i remember that one of recipes in the new york cookery collection named "russian food in emmigration" was showing as the medieval russian tradition to bake a swan in vodka. i was laughing at cause russians hadn't known vodka until 17 century when it was invented in poland. more over, it is absolutely unreal to bake something in the 40% spirit. in this case any gamebird (swans including) will transform to overdryed and bitter papier-mache. by the way, in old slavonic times people usually drinked nonalcoholic drinks (plain water, kompots, berry juices) and very rarely they drinked soft alc drinks like hot honey and berry wine which is resembled to berry ale or may be to cider tipologically. any way it'll be better if your friends will translate the best russian recipes from russian cooking portals and blogs.

Странная русская еда

[identity profile] livejournal.livejournal.com 2013-12-13 06:40 am (UTC)(link)
User [livejournal.com profile] romanov_roman referenced to your post from Странная русская еда (http://romanov-roman.livejournal.com/747900.html) saying: [...] Автор записи: Запись перевёл: Оригинал записи: http://peacetraveler22.livejournal.com/56234.html [...]

Re: kholodets is a memory of boullion

[identity profile] steelbear.livejournal.com 2013-12-13 06:44 am (UTC)(link)
may be except of a high-end quality restaurants. one of them

http://www.monte.hr/

they cook absolutely unforgetable food and pose the captivating old wine (the italian valpolichello and the croatian teran)

Странная русская еда. Взгляд иностранца.

[identity profile] livejournal.livejournal.com 2013-12-13 06:47 am (UTC)(link)
User [livejournal.com profile] ledi_oks referenced to your post from Странная русская еда. Взгляд иностранца. (http://ledi-oks.livejournal.com/281844.html) saying: [...] [...]

Странная русская еда

[identity profile] livejournal.livejournal.com 2013-12-13 07:14 am (UTC)(link)
User [livejournal.com profile] annetjohnson referenced to your post from Странная русская еда (http://annetjohnson.livejournal.com/38671.html) saying: [...] Автор записи: Запись перевёл: Оригинал записи: http://peacetraveler22.livejournal.com/56234.html [...]

+1

[identity profile] balury.livejournal.com 2013-12-13 07:30 am (UTC)(link)
You should take a taste of сгущенка, especially вареная сгущенка. It's wickedly good!
Edited 2013-12-13 07:31 (UTC)

Re: kholodets is a memory of boullion

[identity profile] peacetraveler22.livejournal.com 2013-12-14 02:07 am (UTC)(link)
Restaurant looks nice, but I'm not the type of girl who likes fancy places.

Re: kholodets is a memory of boullion

[identity profile] steelbear.livejournal.com 2013-12-14 08:00 am (UTC)(link)
It does not matter how it looks. the deal is that their dishes are very delicious and savoury. and i'm not sure that (for example) smoked tomatoes under the pressure of 10 bars can be cooked in home kitchen as easy as to sneeze. at the same time i'm not fancy guy like you is not fancy girl and if my brother-in-low didn't invite me to the restaurant I would never have thought I'll have ever visited it.

[identity profile] loca69.livejournal.com 2013-12-17 04:07 pm (UTC)(link)
Hah))) Nice to read about russian food through the eyes of a foreigner)
But sometimes i thought that you taste not a "true" dishes...
For example: caviar may be different, it may be salty or it may be delicious, and it perfectly combine with relatively flavorless pancake (or "blin"). (But pancakes may be different too in different regions of Russia, sombody makes it sweet or flavorless, heavy or thin).

It's better taste homemade food, not a restaurant... which cooked "with soul"

p.s. sorry for my english, I have not had practice and sometimes i used google translate)))

Page 11 of 14