This problem exists only for cheap resorts (like in Turkey and Egypt) where rednecks from Russian provincial towns go.

We were in Greece in a hotel with more than 90% Russian customers and in Italy with at least 50% Russians.
Absolutely no problems. No drunks, no rude people, no conflicts.